A playful national ad campaign from Blue Bunny used “Footloose” to bring a burst of joy to TV audiences, continuing the song’s tradition of high-energy commercial appearances.